That’s true that the translation and localization seems to be the same things, and this is true because translation is present in the localization process. But we will see that although there seems to be a similarity between the both, there is one that is a little more advanced. Furthermore, by learning about these two […]
Posts
Whether you are a large or small business, it seems necessary today to use the best resources available to grow your customer base and business, and international expansion is part of that. That’s why by translating your product, your brand, social media and your website you be able to offer your company the opportunity to […]
Some brands decide to run the same advert thinking that because they share the same language it will be easier. But to base this on this fact is a mistake. Indeed, the culture of a country does not only focus on the language. So 2 countries speaking the same language can have different criteria (religion, […]
One language can have many accents, depending on the region or country they are spoken. For example, French isn’t spoken the same way in France, Canada, Switzerland or Belgium…. If you listen to a Belgium and a Canadian french speaker, it won’t sound the same speaker from France at all. Indeed, the Belgian accent is […]
The job of a sound engineer is not, as some may think, one of pressing a button behind a screen. It is in fact much more interesting with several areas of execution. The sound engineer creates, modifies and produces audio files. It is a profession in which an engineer can work for concerts, shows, but […]
Nowadays, children are often put in front of screens and television from a very young age. Indeed, there is a wide range of entertainment programmes, films and even cartoons for all tastes, allowing them to open up their knowledge and develop their brain and its ability to memorise what seems good and not so good. […]
Having a great voice to record a voice over is obviously the most important thing for a good quality recording. But it is important to know that without the right conditions and equipment, the result will not reflect your potential at all. That’s why we’re going to look at how to make your voiceover performance […]
Nowadays, voice is an integral part of our daily lives. Whether it’s the voice you hear when you’re waiting for the underground or during a video ad or on TV, it’s present almost everywhere. That’s why today we’re going to look at the areas in which voice-overs are now ever-present Animation First of all, we […]
Your company is aiming to go international. You already know that you need to translate your website and create localized sites. You know which languages to focus on first. The question is how you will approach the translation of your website? The choice of how to translate a website will affect the process and the […]
The corporate video or corporate film is a medium generally used on the internet to get a message across to a company’s target market. It should be a dynamic and attractive piece of content, used in particular on social networks. To help in the creation of the video, you can partner with a localization and […]