Google Translate suits basic, non-critical documents but risks accuracy, tone, and brand consistency for complex or brand-critical content. Engineer-led localisation, like 2002 Studios’, ensures precise, culturally relevant translations with secure in-house workflows and comprehensive media services.